诗曰

夜有纷纷梦 神魂预吉凶 庄周虚化蝶 吕望兆飞熊
丁固生松贵 江海得笔聪 黄粱巫峡事 非此莫能穷

译文:
夜里有许多纷纷扰扰的梦境,往往能够根据梦的内容来预测吉凶。庄周就曾经做梦变成蝴蝶而写成了逍遥游,姜子牙就因为周文王梦到飞熊而被任命为宰相。丁固梦见自己肚子上长出了松树,预示十八年之后,会升官当公,果真如此。江淹一夜宿城西孤山,睡梦中,见神人授他一支闪着五彩的神笔,自此文思如涌,成了一代文章风流魁首,当地人称为“梦笔生花”。“黄梁”、“巫峡”事,说了两件事,一个是黄粱一梦,书生卢生的人生大梦;一个是巫山雨云,楚怀王的一段风流历史,除去这些梦境以外依然有无穷无尽的梦境。

评论